Tập 48: Cốt truyện tập trung vào nỗi đau thể xác và sự khó chịu mà các nhân vật trải qua trong phân đoạn cụ thể này.
Phát sóng ngày 28 tháng 11, 2003

48
Số tập
- Tập 44 · Cốt truyện tập trung vào các sự kiện xung quanh cuộc nổi dậy.
- Tập 45 · Các nhân vật tham gia vào một phân đoạn chạy nước rút tốc độ cao trong tập phim.
- Tập 46 · Trượt
- Tập 47 · Điềm báo
- Tập 48 · Cốt truyện tập trung vào nỗi đau thể xác và sự khó chịu mà các nhân vật trải qua trong phân đoạn cụ thể này.
- Tập 49 · Nhóm hình thành một liên minh để giải quyết khủng hoảng trước mắt
- Tập 50 · Liên minh
- Tập 51 · Tập phim này khám phá nguồn gốc cơ bản của chủ đề.
- Tập 52 · Trận Chiến Sinh Tử