Tập 35: Myotismon bẫy con người trong sương mù Odaiba trong khi DigiDestined chiến đấu để thoát khỏi sự giam cầm
Phát sóng ngày 7 tháng 11, 1999

Myotismon creates a barrier of fog around Odaiba, having Phantomon and his Bakemon followers taking people from their homes and holding them prisoner. Sora and Mimi are among the captured humans and try to plan an escape, the former using Joe's Buddhist mantra to weaken the Bakemon. However, Phantomon is unaffected as he destroys the stereo playing the chant as Dark Tyrannomon overpowers Togemon. Luckily, as Biyomon and Sora's mother come to Sora's rescue, Palmon Digivolves into Lillymon to tame DarkTyrannomon. As Lillymon finds herself facing Myotismon, Biyomon digivolves to Birdramon to drive off Phantomon. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 31 · Digivice thứ tám và cuộc tìm kiếm Kari của Izzy và DemiDevimon
- Tập 32 · Gatomon ghé thăm và chiến đấu với SkullMeramon tại Tháp Tokyo
- Tập 33 · Matt và T.K. đối đầu với các tay sai của Myotismon tại Shibuya sau một cuộc xung đột với Patamon.
- Tập 34 · Gatomon và Wizardmon tiết lộ Kari là đứa trẻ thứ tám và lấy lại Huy hiệu Ánh sáng.
- Tập 35 · Myotismon bẫy con người trong sương mù Odaiba trong khi DigiDestined chiến đấu để thoát khỏi sự giam cầm
- Tập 36 · Myotismon bắt cóc trẻ em trong khi Joe và T.K. đối đầu MegaSeadramon gần Cầu Rainbow
- Tập 37 · Wizardmon hy sinh bản thân để cứu Kari, giúp Angewomon đánh bại Myotismon tại tòa nhà Fuji TV.
- Tập 38 · Các Digidestined đối đầu VenomMyotismon và hoàn thành lời tiên tri cổ xưa với các Digimon thánh.
- Tập 39 · WarGreymon và các đồng minh nhắm vào điểm yếu của VenomMyotismon để cứu thế giới Digital