Tập 12: Thành tích ấn tượng và khả năng sinh tồn trong nhiệm vụ thực hành của Misaki khơi gợi nghi ngờ của Kotoko
Phát sóng ngày 17 tháng 9, 2003
12
Misaki produces an incredible performance during a practice mission, and survives unscathed after a real mission. Kotoko is suspicious, Prim and Jean-Luc talk about possible pair annihilation, and there is a mysterious person in a medical tank. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Lyar giải cứu Misaki khỏi lõi của Necromancer trong khi LeBlanc loại bỏ Bernard để bảo vệ Dự án Kessler.
- Tập 9 · Lyar đối đầu với Prim và LeBlanc trong khi Misaki phải đối mặt với ảo giác và sự phản bội.
- Tập 10 · Tín hiệu báo động cho thấy sự hiện diện của GHOUL khi Luxandra qua đời còn Misaki thì vùng lên chiến đấu trong cơn thịnh nộ
- Tập 11 · Misaki đến thăm mộ cha mình trong khi Prim đề cập đến Cổng Chân Lý.
- Tập 12 · Thành tích ấn tượng và khả năng sinh tồn trong nhiệm vụ thực hành của Misaki khơi gợi nghi ngờ của Kotoko
- Tập 13 · Jean-Luc chiếm quyền kiểm soát trung tâm điều khiển khi Misaki đi vào lõi để gặp GHOUL