Tập 14: Một quái vật tấn công Làng Chim Cánh Cụt trong khi Koita Oujyou trở thành Kintaman
Phát sóng ngày 18 tháng 3, 1998
14
All of a sudden a monster shows up in Penguin Village!! Everybody panics because even the police officers cannot defeat him! To save the village, Koita Oujyou transform into Kintaman to attack the monster! (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 10 · Kinoko Salad chơi với Arale và Gatchan trong khi Senbei cố gắng giảm mức sức mạnh hoang dã của Arale
- Tập 11 · Senbei tìm kiếm giọt nước mắt của Vua Unmoh trên Đảo Wonder để hoàn thành Love Potion X
- Tập 12 · Arale trở nên nghiêm túc và Súng biến hình của Senbei
- Tập 13 · Cuộc hẹn thất bại của Bancho với Arale và cuộc phiêu lưu tại công viên hoang dã Wild Land
- Tập 14 · Một quái vật tấn công Làng Chim Cánh Cụt trong khi Koita Oujyou trở thành Kintaman
- Tập 15 · Arale và Donbe / Chiến lược Đôi mắt của Đại Arale
- Tập 16 · Arale đối mặt với kỳ kiểm tra sức khỏe trong khi Senbei phát minh ra rô-bốt nấu ăn Ohcha-Boy
- Tập 17 · Akane lừa Senbei và Kurikinton bằng một lời mời giả cho ngày hội phụ huynh, trong khi Pisuke nảy sinh tình cảm với Hiyoko-chan.
- Tập 18 · Senbei lên đường vào không gian để hẹn hò với Midori, nhưng Arale và Gatchan cũng tham gia chuyến đi.