Tập 7: Re-l hồi phục trong khi Daedalus hé lộ cơ chế của Dome và Vincent đồng hành cùng Pino
Phát sóng ngày 15 tháng 4, 2006
Re-l recovers from her illness. Daedalus shows her the disturbing mechanisms responsible for the Dome's continued survival. Vincent makes his way home, slowly losing his companions along the way, ending up alone with Pino. A group of infected AutoReivs is unleashed on Re-l, Iggy, and Daedalus. The episode ends with Daedalus filling out Re-l's death certificate. (Source: themoviedb)
Số tập
- Tập 3 · Vincent bỏ trốn khỏi Romdo cùng AutoReiv Pino bị nhiễm trong khi Re-l điều tra mối liên hệ Proxy
- Tập 4 · Vincent và Pino gia nhập một cộng đồng sống nhờ chất thải từ Dome trong khi Raul lên kế hoạch bắt giữ họ
- Tập 5 · Re-l ra ngoài để tìm lại Vincent trong khi Raul tấn công Cộng hòa bằng máy bay không người lái.
- Tập 6 · Re-l bị ốm và Hoody lên kế hoạch trở lại Romdo trong khi Quinn trốn thoát khỏi Cộng hòa
- Tập 7 · Re-l hồi phục trong khi Daedalus hé lộ cơ chế của Dome và Vincent đồng hành cùng Pino
- Tập 8 · Vincent và Pino đối mặt với xung đột giữa con người và AutoReivs trong chiến tranh tàn phá Halos
- Tập 9 · Vincent gặp Hauer và khám phá những bí mật đen tối về Halos và Proxies
- Tập 10 · Raul nghi ngờ tương lai của Romdo trong khi Re-l và Iggy khám phá một mái vòm với những AutoRevs nguyên thủy
- Tập 11 · Vincent ghé thăm một hiệu sách bí ẩn và tìm hiểu về bản chất thật của mình trong khi Re-l và Iggy cập nhật thông tin về Centzon.