Tập 9: Vincent gặp Hauer và khám phá những bí mật đen tối về Halos và Proxies
Phát sóng ngày 29 tháng 4, 2006
Vincent is introduced to a man named Hauer, and learns some truths about Halos and Proxies, discovering a horrific revelation. (Source: themoviedb)
Số tập
- Tập 5 · Re-l ra ngoài để tìm lại Vincent trong khi Raul tấn công Cộng hòa bằng máy bay không người lái.
- Tập 6 · Re-l bị ốm và Hoody lên kế hoạch trở lại Romdo trong khi Quinn trốn thoát khỏi Cộng hòa
- Tập 7 · Re-l hồi phục trong khi Daedalus hé lộ cơ chế của Dome và Vincent đồng hành cùng Pino
- Tập 8 · Vincent và Pino đối mặt với xung đột giữa con người và AutoReivs trong chiến tranh tàn phá Halos
- Tập 9 · Vincent gặp Hauer và khám phá những bí mật đen tối về Halos và Proxies
- Tập 10 · Raul nghi ngờ tương lai của Romdo trong khi Re-l và Iggy khám phá một mái vòm với những AutoRevs nguyên thủy
- Tập 11 · Vincent ghé thăm một hiệu sách bí ẩn và tìm hiểu về bản chất thật của mình trong khi Re-l và Iggy cập nhật thông tin về Centzon.
- Tập 12 · Nhóm đối mặt với một Proxy lang thang và người bạn đồng hành AutoReiv của nó trong khi Re-l thử nghiệm vũ khí mới của mình.
- Tập 13 · Một Iggy bị nhiễm bệnh bắt cóc Re-l để giết Vincent trong khi cô gặp một AutoReiv vô gia cư