Tập 2: Storm Force 9 chặn đứng âm mưu tống tiền của Black Orchid qua đường hầm Channel liên quan đến Carlo Morelli.

2

The criminal organization Black Orchid threatens to blow up the Channel Tunnel unless the British government pays them ten billion dollars. Storm Force 9 thwart the plan, blowing up the yacht with gangster Carlo Morelli on board before he can detonate the explosives he has placed. Morelli has scampered from the yacht and displays extraordinary swimming abilities. We see that his eyes have changed to look like those of a shark. (Source: Enoki Films)