Tập 34: Mitsuki gặp Sanada, người có thể nhìn thấy shinigami và đối mặt với ngày tận thế của mình.
Phát sóng ngày 23 tháng 11, 2002

34
Mitsuki gặp một người đàn ông trung niên tên là Sanada, người sở hữu khả năng nhìn thấy shinigami như Takuto và Meroko. Sanada tiết lộ rằng ngày tận thế của mình đang đến gần và kể lại câu chuyện đau buồn về việc mất đi gia đình. Qua những tương tác này, Mitsuki và Sanada thiết lập mối quan hệ giống như ông và cháu gái. Ngoài ra, được tiết lộ rằng Izumi và Jonathan đã biết về sự tồn tại và tình cảnh của Mitsuki. Tập phim này tập trung vào mối liên kết cảm xúc giữa Mitsuki và Sanada trong khi hé lộ kiến thức trước đó của các nhân vật khác về cô ấy. Cốt truyện nhấn mạnh các chủ đề về sự chết chóc và tình cảm gia đình khi Sanada xử lý nỗi đau và sự kết thúc sắp tới của mình.
Số tập
- Tập 30 · Giáo viên cũ của Mitsuki đề nghị tìm kiếm Eichi tại Mỹ
- Tập 31 · Lễ hội trường mùa thu mang đến thách thức khi Takuto bảo vệ Mitsuki khỏi những người hâm mộ hung hăng
- Tập 32 · Madoka đối mặt với khó khăn nghề nghiệp và quản lý mới trong khi Mitsuki đưa ra lời động viên
- Tập 33 · Bệnh tình của Mitsuki trở nặng khiến cô không thể đi du học Kyoto
- Tập 34 · Mitsuki gặp Sanada, người có thể nhìn thấy shinigami và đối mặt với ngày tận thế của mình.
- Tập 35 · Tin nhắn từ Eichi mang lại hy vọng về liệu pháp chữa trị tiềm năng tại Mỹ
- Tập 36 · Fullmoon được đề cử giải Nghệ sĩ mới của năm tại Liên hoan Âm nhạc Fantasia.
- Tập 37 · Mitsuki tổ chức tiệc Giáng sinh tại căn hộ của Oshige trong khi Meroko đan quà cho Takuto.
- Tập 38 · Mitsuki Bỏ Qua Lời Cản Ngăn Của Bà Để Theo Đuổi Liệu Pháp Tại Mỹ