Odc. 34: Mitsuki poznaje Sanadę, mężczyznę widzącego shinigami i mierzącego się z dniem swojej śmierci

34

Mitsuki spotyka średniozaawansowanego wiekowo mężczyznę o imieniu Sanada, który, podobnie jak Takuto i Meroko, posiada zdolność widzenia shinigami. Sanada ujawnia, że zbliża się dzień jego śmierci i opowiada smutną historię o stracie swojej rodziny. W wyniku tych interakcji Mitsuki i Sanada nawiązują relację przypominającą więź między dziadkiem a wnuczką. Okazuje się również, że Izumi i Jonathan byli już świadomi istnienia i sytuacji Mitsuki. Odcinek koncentruje się na emocjonalnej więzi między Mitsuki a Sanadą, jednocześnie odsłaniając wcześniejszą wiedzę innych postaci na jej temat. Narracja podkreśla tematykę śmiertelności i więzi rodzinnych, podczas gdy Sanada zmaga się ze swoim żalem i nadchodzącym końcem.