Tập 5: Bá tước cứu Albert khỏi bể cá mập sau một cuộc tranh cãi gay gắt
Phát sóng ngày 3 tháng 11, 2004

Albert, Franz, Morrel, and Beauchamp visit the Count at his residence, where they meet princess Haydée Tebelin-(who lives with the Count). When Albert and Morrel almost come to blows over the fact that aristocrats marry primarily for wealth and power and almost never for love, it is then that the Count proposes a duel. However, when Albert slips and falls into the pool filled with sharks, the Count dives in to save him. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Albert de Morcerf và Franz d'Epinay tham dự Lễ hội Carnival thường niên trên Luna
- Tập 2 · Franz tìm kiếm kinh phí để cứu Albert khỏi băng đảng của Luigi Vampa trong khi Peppo can thiệp.
- Tập 3 · Albert và bạn bè dã ngoại ở Paris, gặp Bá tước và sự hiện diện bí ẩn của ông ta.
- Tập 4 · Bá tước dùng bữa với nhà Morcerf trong khi Albert trở nên ám ảnh bởi bí mật của mẹ mình.
- Tập 5 · Bá tước cứu Albert khỏi bể cá mập sau một cuộc tranh cãi gay gắt
- Tập 6 · Albert nghi ngờ tình yêu dành cho Eugénie trong khi cô phải đối mặt với biến động gia đình và Bá tước mở một tài khoản tín dụng.
- Tập 7 · Công chúa Haydée ngất đi sau khi nhìn thấy Tướng de Morcerf, trong khi Madame Danglars và những người khác được Ali giải cứu.
- Tập 8 · Bá tước tổ chức tiệc tiếp khách tại bất động sản Boulogne và tiết lộ bệnh tình bí mật cho Albert.
- Tập 9 · Madame Danglars ngất xỉu trong khi Albert bị đầu độc và Valentine rơi vào trạng thái hôn mê