Ép. 5: Le Comte sauve Albert du bassin aux requins après une vive dispute
Diffusé le 3 novembre 2004

Albert, Franz, Morrel, and Beauchamp visit the Count at his residence, where they meet princess Haydée Tebelin-(who lives with the Count). When Albert and Morrel almost come to blows over the fact that aristocrats marry primarily for wealth and power and almost never for love, it is then that the Count proposes a duel. However, when Albert slips and falls into the pool filled with sharks, the Count dives in to save him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Albert de Morcerf et Franz d'Epinay assistent au Carnaval annuel sur Luna
- Ép. 2 · Franz cherche des fonds pour sauver Albert de la bande de Luigi Vampa tandis que Peppo intervient.
- Ép. 3 · Albert et ses amis font un pique-nique à Paris, où ils rencontrent le Comte et sa présence énigmatique.
- Ép. 4 · Le comte dîne chez les Morcerf tandis qu'Albert devient obsédé par le secret de sa mère.
- Ép. 5 · Le Comte sauve Albert du bassin aux requins après une vive dispute
- Ép. 6 · Albert remet en question son amour pour Eugénie tandis qu'elle fait face aux tourments familiaux et que le Comte ouvre un compte de crédit.
- Ép. 7 · La princesse Haydée s'effondre après avoir vu le général de Morcerf, tandis que Madame Danglars et d'autres sont sauvés par Ali.
- Ép. 8 · Le Comte organise une réception dans son domaine de Boulogne et révèle une maladie secrète à Albert.
- Ép. 9 · Madame Danglars s'effondre alors qu'Albert est empoisonné et que Valentine tombe dans le coma