Tập 17: Subaru bị BT từ chối và bị đồng minh lừa gạt trước khi Tsukasa giải cứu cô.

17

BT yêu cầu gặp Crim bên ngoài trò chơi, nhưng cô từ chối lời mời. Crim cảm thấy lo lắng về Subaru. Sau đó, cô đồng ý giúp đỡ một nhóm nhân vật tìm kiếm sự trợ giúp của cô. Tuy nhiên, cô phát hiện ra rằng những người này đã lừa dối cô. Tsukasa can thiệp để cứu cô khỏi tình huống này. Trong quá trình giải cứu, anh ấy thừa nhận ý nghĩa đằng sau tên của cô. Chuỗi sự kiện này nhấn mạnh sự phản bội mà cô đã trải qua và sự can thiệp sau đó của Tsukasa, người xác nhận danh tính của cô thông qua ý nghĩa của tên cô.