Еп. 17: Субару стикається з відмовою від BT і стає жертвою обману союзників, перш ніж Цукаса її рятує.

17

BT просить зустрічі з Crim поза грою, але вона відмовляється від запрошення. Crim переживає через Subaru. Зрештою, вона погоджується допомогти групі персонажів, які шукають її допомоги. Однак вона виявляє, що ці люди її обманули. Цукаса втручається, щоб врятувати її з цієї скрути. Під час порятунку він визнає значення, що криється в її імені. Ця послідовність подій підкреслює зраду, яку вона пережила, і подальше втручання Цукаси, який підтверджує її особистість через значення її імені.