Tập 23: Tsukasa vượt qua cánh cổng trong khi Crim thông báo tình trạng của Subaru
Phát sóng ngày 5 tháng 9, 2002
23
Tsukasa cùng các nhân vật khác vượt qua cánh cổng thành công. Trong phân cảnh này, Crim tiết lộ chi tiết về tình trạng hiện tại của Subaru cho Tsukasa. Cánh cổng hiện ra, cho phép nhóm tiến vào. Subaru ở lại phía sau, chọn cách chờ đợi Tsukasa thay vì di chuyển ngay cùng những người khác. Phân cảnh này nhấn mạnh sự chia cắt giữa Tsukasa và Subaru khi nhóm tiến về phía trước qua cánh cổng trong khi Subaru vẫn đứng yên tại chỗ.
Số tập
- Tập 19 · Subaru nhớ lại việc thành lập Crimson Knights cùng Crim khi bị thương và tấn công trong The World.
- Tập 20 · Tsukasa và Subaru phát hiện Aura biến mất khi đến lãnh địa
- Tập 21 · Macha nhận ra sai lầm khi Tsukasa rơi vào trạng thái bất động giữa các cuộc tấn công của quái vật.
- Tập 22 · Bear, Mimiru và Subaru ghé thăm một mảnh AI và gặp Balmung
- Tập 23 · Tsukasa vượt qua cánh cổng trong khi Crim thông báo tình trạng của Subaru
- Tập 24 · Tsukasa đến vùng đất Net Slum của Helba và tiết lộ giới tính thật với Subaru.
- Tập 25 · Morganna tiêu diệt Sora và các vệ sĩ khi Macha hy sinh bản thân để cứu nhóm.
- Tập 26 · Sora hy sinh bản thân để thu hút sự chú ý của Morganna trong khi Tsukasa và những người khác thoát khỏi trò chơi.