Tập 5: Sự cố xảy ra trong Pavillon Xanh
Phát sóng ngày 9 tháng 6, 1988
5
Số tập
- Tập 1 · Lynn giải cứu một con ngựa đang hoảng loạn mà Vivian đã bỏ rơi, trong khi Sarah và George chuẩn bị rời khỏi Biệt thự Montgomery.
- Tập 2 · Sophie đến thăm biệt thự Montgomery trong khi mẹ cô lên kế hoạch chống lại Lynn và Isabelle mua lại Andrews.
- Tập 3 · Sophie lên kế hoạch gây nguy hiểm cho Lynn để loại bỏ Andrews, dẫn đến một cuộc rượt đuổi hỗn loạn và một cánh đồng lan rừng.
- Tập 4 · Con đường hướng tới thiếu nữ quý tộc
- Tập 5 · Sự cố xảy ra trong Pavillon Xanh
- Tập 6 · Sophie giả vờ biến mất để đổ lỗi cho Lynn trong khi Isabelle trở về từ bệnh viện
- Tập 7 · Henry và Lynn điều tra nỗi sợ sóc thời thơ ấu của Andrews cùng William
- Tập 8 · Jim đánh giá kỹ năng cưỡi ngựa trong khi Lynn liều mạng cứu Vivian khỏi vách đá.
- Tập 9 · Sophie tham dự bữa tiệc của Paul và suy ngẫm về mẹ trong khi Lynn an ủi cô