Tập 9: Sophie tham dự bữa tiệc của Paul và suy ngẫm về mẹ trong khi Lynn an ủi cô
Phát sóng ngày 7 tháng 7, 1988
9
Sophie gets invited to Paul's birthday party because Lynn asks him to. At the party, everybody but her has no mother but they seem so happy. When she tearfully runs home, Lynn goes after her and lets her know that it must be hard on her since she has a mother but cannot see her. Sophie decides to be nicer to Lynn and be a compassionate Lady. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 5 · Sự cố xảy ra trong Pavillon Xanh
- Tập 6 · Sophie giả vờ biến mất để đổ lỗi cho Lynn trong khi Isabelle trở về từ bệnh viện
- Tập 7 · Henry và Lynn điều tra nỗi sợ sóc thời thơ ấu của Andrews cùng William
- Tập 8 · Jim đánh giá kỹ năng cưỡi ngựa trong khi Lynn liều mạng cứu Vivian khỏi vách đá.
- Tập 9 · Sophie tham dự bữa tiệc của Paul và suy ngẫm về mẹ trong khi Lynn an ủi cô
- Tập 10 · Cathy đến thăm Andrews để khen ngợi Lynn vì đã cứu Elizabeth và chúc cô ấy may mắn trong cuộc thi Lady Crest.
- Tập 11 · Lynn tham gia cuộc thi cùng Andrews dù còn nghi ngờ và sự ủng hộ của Vivian
- Tập 12 · Sophie từ chối mệnh lệnh tàn bạo của mẹ và đối mặt với lưu đày sau một tai nạn cưỡi ngựa.
- Tập 13 · Lynn thuyết phục Andrews vượt qua nỗi sợ nhảy qua rào