Tập 11: Nhân vật chính tìm cách lấy giấy phép cần thiết để tiếp tục mục tiêu hiện tại.
Phát sóng ngày 20 tháng 6, 1997
11
Số tập
- Tập 7 · Một lời xin lỗi được đưa ra trong phân đoạn cốt truyện này.
- Tập 8 · Thiếu thời gian, kinh phí và sự cho phép chính thức
- Tập 9 · Mối liên kết giữa các nhân vật được so sánh với bản chất lạnh giá của băng
- Tập 10 · Tạm biệt nhà tù lạnh giá
- Tập 11 · Nhân vật chính tìm cách lấy giấy phép cần thiết để tiếp tục mục tiêu hiện tại.
- Tập 12 · Một hành trình âm nhạc qua những con đường sôi động và văn hóa của Osaka
- Tập 13 · Cốt truyện xoay quanh phụ kiện hình mèo được gọi là Chuông Mèo.
- Tập 14 · Samurai Japan anime series historical setting
- Tập 15 · Hoa anh đào, hay là vậy?