Tập 11: Miyagi đối mặt với chấn thương quá khứ trong khi Shinobu bày tỏ tình yêu bền chặt trước khi rời đi đến Úc.

Miyagi and Shinobu's story continues. As Miyagi walks to his car Risako arrives to get one last item, and comments that she felt Miyagi should have been more honest with her about his feelings. When she leaves he has a flashback of staying by someone's bedside and an empty wheelchair. His ruminations are interrupted by Shinobu's arrival home. Miyagi tries to make a hasty exit and in the process, drops a photo he'd been looking at. Shinobu presses him for details but Miyagi tells him to mind his own business. Shinobu once again declares his feelings, but Miyagi dismisses them. Shinobu then challenges Miyagi to sleep with him to show how serious he is. Miyagi makes an aggressive advance on Shinobu, but stops when Shinobu starts to cry. Shinobu leaves soon after. Driving home from work he reminisces about a teacher that he had loved, the woman in the picture. At home he finds Shinobu leaving, they talk and Shinobu reveals that he'd loved Miyagi even before they'd met during the attack. The next day, Shinobu's father calls and during the discussion it is revealed Shinobu is leaving to return to Australia. Miyagi rushes to stop him and gets there just in time. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Misaki dằn vặt với cảm xúc của mình trong khi Usagi lên kế hoạch cho một buổi hẹn lãng mạn bị gián đoạn bởi một biên tập viên.
- Tập 8 · Misaki trở lại bên Takahiro nhưng chọn ở lại với Usagi tại Sapporo
- Tập 9 · Hiroki và Akihiko chia sẻ mối liên kết thời thơ ấu được hình thành khi mười tuổi thông qua những bí mật chung và sự hỗ trợ tinh thần.
- Tập 10 · Shinobu thú nhận với Miyagi, người này kiểm tra sự chân thành của anh bằng một hành động khiêu dâm trước khi đuổi anh đi.
- Tập 11 · Miyagi đối mặt với chấn thương quá khứ trong khi Shinobu bày tỏ tình yêu bền chặt trước khi rời đi đến Úc.
- Tập 12 · Misaki cảm thấy bị loại trừ trong khi Usami chuẩn bị cho lễ ăn mừng giải thưởng cùng anh trai Haruhiko