Tập 9: Subaru và chủ tịch bảo vệ một cuốn sách nguy hiểm trong khi một đối thủ mới xuất hiện và chủ tịch dẫn Moeka tham quan trường.
Phát sóng ngày 2 tháng 9, 2016
Subaru and the president are on a mission to preserve their dangerous book. Subaru's challenger returns for a rematch. The president takes Moeka on a tour around school. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 5 · Colette nặn đầu thạch cao, gây hiểu lầm và biến mình thành chim
- Tập 6 · Một học sinh chuyển trường mới thu hút sự chú ý của Subaru dù anh không quan tâm đến con gái thật
- Tập 7 · Uchimaki và Usami tham gia một cuộc thi nghệ thuật với sự khuyến khích của Yumeko-sensei trước một đối thủ mới.
- Tập 8 · Subaru và Mizuki bị kẹt trong kho chứa trong khi Yumeko-sensei đến nơi và Maria tìm thấy bản đồ kho báu của Câu lạc bộ Nghệ thuật
- Tập 9 · Subaru và chủ tịch bảo vệ một cuốn sách nguy hiểm trong khi một đối thủ mới xuất hiện và chủ tịch dẫn Moeka tham quan trường.
- Tập 10 · Cô giáo Takeda gây áp lực lên Mizuki để cô tham gia hội học sinh trong khi cô điều hành câu lạc bộ học tập cho Subaru và Colette
- Tập 11 · Subaru tránh đóng góp trong khi Himeko-sensei lên kế hoạch cho lễ hội trường sắp tới
- Tập 12 · Subaru đối mặt với một tình thế khó xử về mặt tổ chức và lãng mạn khi đưa ô cho Maria giữa cơn mưa.