Tập 21: Negi, Asuna và Setsuna cố gắng giải cứu Konoka đang gặp nguy hiểm
Phát sóng ngày 25 tháng 5, 2005
21
With Konoka's safety already in danger, Negi, Asuna, and Setsuna, along with several other students, do all they can to save her. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 17 · Yue tặng vé công viên giải trí để tạo điều kiện cho buổi hẹn hò giữa Nodoka và Negi
- Tập 18 · Negi suy ngẫm về lời thú nhận của Nodoka trong khi Asuna nướng bánh cho ngày sinh nhật của Giáo sư Takahata
- Tập 19 · Kazumi điều tra về người bạn cùng lớp vô hình Sayo Aisaka, người được tiết lộ là một hồn ma từ thập niên 1940.
- Tập 20 · Nhóm di chuyển đến Kyoto trong khi một phe pháp sư nguy hiểm nhắm vào Konoka.
- Tập 21 · Negi, Asuna và Setsuna cố gắng giải cứu Konoka đang gặp nguy hiểm
- Tập 22 · Negi tìm kiếm sự hướng dẫn phép thuật từ Evangeline trong khi Asuna cảm thấy buồn bã về Takahata và Shizuna
- Tập 23 · Asuna nhớ lại quá khứ và Negi lên kế hoạch tổ chức tiệc sinh nhật bất ngờ cho cô.
- Tập 24 · Negi đau buồn trước Asuna trong khi Yue tỏ tình với Nodoka
- Tập 25 · Negi đến Đức năm 1993 cùng cỗ máy thời gian của Lingshen và Satomi để điều tra việc Asuna bị mất phép.