Tập 25: Negi đến Đức năm 1993 cùng cỗ máy thời gian của Lingshen và Satomi để điều tra việc Asuna bị mất phép.

25

With the help of Lingshen and Satomi's time machine, Negi transports himself and Chamo to 1993 Germany to know more about Asuna's magic cancelling power and discover ways to bring her back in the present. In the process, Negi unknowingly takes along the rest of Class 2-A with him, who were trying to find him. (Source: Wikipedia)