Tập 10: Ikki và Metabee tham gia Giải đấu Robattle toàn thành phố lần thứ 10 bất chấp xung đột đang diễn ra giữa họ.
Phát sóng ngày 3 tháng 9, 1999
10
Ikki and Metabee decide to enter the 10th Annual Medabot Citywide Robattle Tournament, but with the two still fighting each other can they hope to defeat their opponents? Team or no team, the pair will have to fight harder than ever before if they hope to beat the power team of Kouji and Sumilidon. (Source: TV.com) Note: Episode 8 in the Nelvana English dubbed version.
Số tập
- Tập 6 · Erika tìm kiếm bằng chứng về vụ đáp tàu UFO trong khi Rubber Robo Gang bán hàng hóa người ngoài hành tinh.
- Tập 7 · Ikki và Erika điều tra các báo cáo về một con ma Gimme đang đánh cắp huy chương trong rừng.
- Tập 8 · Ikki và Erika điều tra huy hiệu Medafighter bị mất trong khi Metabee chiến đấu để giải cứu cơ thể của Oceana.
- Tập 9 · Spyke và Cyandog đối mặt với việc bị trục xuất khỏi băng Screws sau khi thua các trận Robattle.
- Tập 10 · Ikki và Metabee tham gia Giải đấu Robattle toàn thành phố lần thứ 10 bất chấp xung đột đang diễn ra giữa họ.
- Tập 11 · Ikki và Metabee đối mặt với những thách thức trong liên minh trong trận chiến Sumilidon và vụ trộm huy hiệu.
- Tập 12 · Ikki và Metabee gặp Medabot Rokusho bí ẩn trong một cuộc tấn công của Băng đảng Rubber Robo
- Tập 13 · Samantha chọn Nathan thay vì Robattling và phải đối mặt với một quyết định khó khăn về tương lai của mình.
- Tập 14 · Ikki và Erika đến thăm Ninja Park, nơi băng Rubberobo Gang cướp quyền kiểm soát chương trình.