Tập 39: Các cậu bé phát hiện ra nanomachines trong Luna trước khi đến lục địa

Heading for the continent once more, the children have realized that something happened to Luna on the island. Chako scans Luna and discovers nanomachines in her bloodstream, which were the reason for her quick healing. She scans the rest of the children as well, but only Adam has them too, which explains why Luna and Adam are able to communicate, why Luna could hear the mysterious voice, and why she could open the door to the ruins. Luna is extremely concerned that she has nanomachines, but tries to behave as normal in front of the other children. However, they can tell that it's just an act, and after three days, they plan a cheer-up-Luna surprise party. While Luna spends the day sleeping, Howard tries to catch a fish for a main dish, and the rest of the children prepare the deck for the party. Howard is having no success, but as Chako comes to check on him, an enormous fish suddenly bites his line, dragging Howard into the water. Kaoru stops the ship, and then kills the fish with a spear. After sunset, Luna comes up on deck to start her shift, and the children all spring the surprise party on her. They have a meal prepared for her, then put on a play written by Sharla. The next morning, Howard, standing watch in the crow's nest, sights land. They've arrived at the continent. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 35 · Shingo và Porte giải quyết bất đồng về phương pháp đẩy tàu trong khi tiếp tục công việc xây dựng.
- Tập 36 · Các nhân vật đặt tên cho con tàu là Orion và lên đường sau cái chết của Porte do say không gian.
- Tập 37 · Đội tàu phải đối mặt với cơn bão dữ dội và lũ lụt trong khi Luna bị rơi xuống biển trong lúc khủng hoảng.
- Tập 38 · Luna sống sót qua cơn bão và tìm được sự giúp đỡ sau một đêm trên bãi cát
- Tập 39 · Các cậu bé phát hiện ra nanomachines trong Luna trước khi đến lục địa
- Tập 40 · Nhóm hạ cánh để nghỉ ngơi, gặp gỡ những chú chim, và Bell an ủi Luna trước khi Adam ngã bệnh.
- Tập 41 · Nhóm phát hiện ra nguồn gốc của Adam và đối mặt với một drone thù địch bảo vệ máy biến đổi khí hậu.
- Tập 42 · Các nhân vật nhí khám phá cơ sở cải tạo địa hình, gặp gỡ robot và tìm hiểu lịch sử bi thảm của hành tinh từ Survive.
- Tập 43 · Orion gặp sự cố cơ khí và bão cát trong khi phi hành đoàn vật lộn với nguồn cung cấp cạn kiệt và xung đột nội bộ.