Tập 4: Minare trở lại Voyager trong khi Quản lý Takarada hồi phục sau tai nạn
Phát sóng ngày 25 tháng 4, 2020
Manager Takarada gets in an accident so Minare goes back to working at Voyager. A mysterious woman, Makie Tachibana joins them to help out at the restaurant until Takarada recovers, but things start to get weird for Minare. (Source: Funimation)
Số tập
- Tập 1 · Minare Koda nghe thấy giọng nói của cô ấy trên radio trong khi làm việc tại một nhà hàng soup curry.
- Tập 2 · Minare được nhận diện sau khi xuất hiện trên radio và gia nhập đội MRS
- Tập 3 · Minare làm việc tại MRS và sống cùng Trợ đạo diễn Mizuho Nanba
- Tập 4 · Minare trở lại Voyager trong khi Quản lý Takarada hồi phục sau tai nạn
- Tập 5 · Minare đưa ra lời thú nhận sai lệch về cái chết của bạn trai cũ
- Tập 6 · Makie chia sẻ quá khứ gia đình đầy tăm tối với Meiko trong khi Minare tìm kiếm một ý tưởng câu chuyện.
- Tập 7 · Minare và Mizuho đến thăm Oki, người kể lại quá khứ của mình cùng cô gái mất tích Ritsuko.
- Tập 8 · Minare hỏi về nguồn gốc tên của mình trong khi Takarada trở về cùng Toru