第 4 集: Minare 返回 Voyager，而 Manager Takarada 從事故中康復
2020年4月25日 播出
Manager Takarada gets in an accident so Minare goes back to working at Voyager. A mysterious woman, Makie Tachibana joins them to help out at the restaurant until Takarada recovers, but things start to get weird for Minare. (Source: Funimation)
集數
- 第 1 集 · Minare Koda 在 soup curry 餐廳工作時，從收音機裡聽見了她的聲音。
- 第 2 集 · Minare 在廣播節目亮相後完成人臉辨識並加入 MRS 小隊
- 第 3 集 · Minare在MRS工作並與副導演Mizuho Nanba同住
- 第 4 集 · Minare 返回 Voyager，而 Manager Takarada 從事故中康復
- 第 5 集 · Minare 發布關於其前男友死訊的虛假供詞
- 第 6 集 · Makie向Meiko吐露黑暗的家族往事，Minare則在尋找故事靈感。
- 第 7 集 · Minare和Mizuho拜訪Oki，Oki分享了與失蹤女友Ritsuko的過去。
- 第 8 集 · Minare 詢問名字由來，Takarada 帶著 Toru 歸來