Tập 12: Kazuto và Narue đối đầu với các ninja không gian tại lễ hội trong khi Rin bảo vệ họ khỏi tấm khiên thời gian tĩnh.

12

Kazuto and Narue meet up with Maruo and Yagi at a local festival. After playing some carnival games and paying respects at a local shrine, Kazuto and Narue are surrounded by space ninjas who initiate a time stasis shield in the area. When three space ninjas attack them, Rin intercepts and allows Kazuto and Narue to escape into the forest. Rin explains to the two that a starship piloted by space ninjas forced its way through a stargate, targeting Kazuto and Narue. Kanaka, Bathyscaphe and Tadashi, who all later show up to the local festival, find out about the time stasis shield. After Rin gives Kazuto and Narue each a versatile weapon, the three space ninjas catch up to them. Kazuto and Narue struggle to fight against the space ninjas. Bathyscaphe manages to capture one of the space ninjas, while Rei and Ran arrives to capture the other two space ninjas. However, Ran, infected with a berserker virus, betrays the group and tries to kill Narue. Rin has no choice but to shock Ran, after having shot Rei, who shielded Narue from a blast. With the space ninjas detained, Messa appears to confirm if Kazuto is truly willing to stay by Narue's side no matter the risk. After Messa leaves, the time stasis shield is lifted, and fireworks begin to burst in the sky. (Source: Wikipedia)