Tập 483: Jiraiya suy ngẫm về những giấc mơ trong khi Kakashi chấp nhận sự hiện diện của bạn bè sau buổi huấn luyện

483

A young Jiraiya wonders the meaning of dreams as he struggles to surpass Tsunade and Orochimaru during Hiruzen's training. Years later, during the Second Great Ninja War, Jiraiya asks his friends what their dreams are. He is pleased with Tsunade's dream of peace but is dismayed at Orochimaru's reply that dreams are meaningless. Jiraiya decides to pursue a dream of achieving peace. A young Kakashi Hatake meets with Obito and Rin after a training session with Hiruzen and declines eating dinner with them afterwards. He goes home to prepare himself dinner until his friends show up and offer him company, which Kakashi accepts. (Source: Wikipedia) Childhood arc: (4/4)