Renai Boukun

Một cuốn sổ thần kỳ mang tên Kiss Note khiến hai người có tên được viết trong nó sẽ yêu nhau ngay lập tức khi họ hôn nhau. Cuốn sổ này thuộc về Guri, một thiên thần có nhiệm vụ ghép nối các cặp đôi. Cô tình cờ viết tên Aino Seiji, một học sinh trung học bình thường, và nếu Seiji không hôn ai đó, Guri sẽ chết. Guri thuyết phục Seiji hôn Hiyama Akane, một học sinh nổi tiếng mà anh thầm ngưỡng mộ, người cũng đáp lại cảm tình của anh một cách mãnh liệt. Khi Akane và Seiji ngày càng thân thiết, Guri cũng dần nảy sinh tình cảm với Seiji. Điều vốn dĩ là cách giải quyết đơn giản để cứu Guri nay trở thành tình huống phức tạp với Seiji, người mong muốn có một trải nghiệm tình cảm bình thường.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.