Tập 4: Shoko bị bắt làm con tin trong một vụ tấn công khủng bố trong khi Rin cố gắng thực hiện một nhiệm vụ giải cứu đầy mạo hiểm.
Phát sóng ngày 2 tháng 2, 2009
Shouko goes shopping. There is a terrorist attack at the new GGP commander's inauguration ceremony and Shouko is taken hostage. Rin goes to Shouko's rescue on Fuego, evading both the terrorists and the army. She is eventually cornered by the army but saved by a mysterious man on a Rideback. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Rin mất kiểm soát Rideback và nhảy khỏi mép vực
- Tập 2 · Tamayo Đưa Ra Thử Thách: S.L.F Mở Rộng Đôi Chân
- Tập 3 · Rin gặp khó khăn với Rideback Balon trong cuộc đua vô địch toàn Nhật trước khi rút lui ở vòng cuối cùng.
- Tập 4 · Shoko bị bắt làm con tin trong một vụ tấn công khủng bố trong khi Rin cố gắng thực hiện một nhiệm vụ giải cứu đầy mạo hiểm.
- Tập 5 · Nhà báo điều tra Tamayo trong khi Kenji đối mặt với những kế hoạch mờ ám
- Tập 6 · White Ridebacks được thử nghiệm trong vụ việc băng đảng xe máy do GGP dàn xếp
- Tập 7 · Sự hy sinh của Kenji và vụ bắt cóc Rin bởi BMA
- Tập 8 · Nhà báo điều tra Trận Arizona trong khi Kiefer trò chuyện với Rin trước cuộc tấn công GGP