Tập 15: Lan làm chủ kỹ thuật Program Advance để đánh bại MagicMan và Chaud.

15

Deciding to perfect the Program Advance, Lan begins training before his next match with Yahoot and MagicMan. Miyu also assists him. Lan is able to perform the technique and defeat MagicMan in battle, but soon discovers that Chaud also knows the technique when he uses it to defeat ElecMan. (Source: Wikipedia)