Odc. 15: Lan opanowuje technikę Program Advance, aby pokonać MagicMana i Chauda.
Wyemitowano 17 czerwca 2002

15
Deciding to perfect the Program Advance, Lan begins training before his next match with Yahoot and MagicMan. Miyu also assists him. Lan is able to perform the technique and defeat MagicMan in battle, but soon discovers that Chaud also knows the technique when he uses it to defeat ElecMan. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 11 · Lan mierzy się z psychiczną przeciwniczką Miyu oraz jej zwinnym NetNavim SkullManem podczas swojego debiutu w turnieju.
- Odc. 12 · Maylu pokonuje Maddy w zaciętej rywalizacji, podczas gdy Lan przygotowuje się do rewanżu z Panem Matchem.
- Odc. 13 · Wirus Stadium Network powoduje falę upałów, podczas gdy TorchMan zyskuje moc słoneczną
- Odc. 14 · Uliczna walka!
- Odc. 15 · Lan opanowuje technikę Program Advance, aby pokonać MagicMana i Chauda.
- Odc. 16 · Lan podejrzewa, że BlasterMan i StoneMan tajnie współpracują z WWW jako niezależne NetNavi.
- Odc. 17 · Podejrzana sytuacja dowódcy Beefa podczas bitwy z BlasterManem i StoneManem
- Odc. 18 · Zła Cesarzowa Roll! (Część 1)
- Odc. 19 · Roll wpada w szał i bije MegaMana, dopóki Higsby nie interweniuje, rozwiązując problem za pomocą chipa