Tập 12: Các bác sĩ điều trị cho bệnh nhân trong khi Shūrei và Ensei chuẩn bị cho chuyến đi đến Sekiei Village
Phát sóng ngày 30 tháng 6, 2007

12
After successfully entering the town, Dr. Yō and the rest of the doctors prepare and begin treatment on the sick people while Shūrei and Ensei make sure to prepare everything that is needed or lacking. As more patients enter the town, the doctors continue to operate nonstop, saving most of them. As Shūrei and Dr. Yō prepare to leave for Sekiei Village, Shūran and Riō joins the group to guide them, while Seiran finishes preparations to go to Sekiei Village as well. Meanwhile, Eigetsu discovers the intentions of the Jasenkyō while Ryūki comes face to face with the head of the Hyō Clan. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Shūrei biện minh hành động trước tòa và đối mặt với bộ tộc núi một mình
- Tập 9 · Eigetsu gặp một kẻ giống mình trong khi Kōrin tìm kiếm sự giúp đỡ và nhóm của Shūrei bước vào Korin
- Tập 10 · Shūrei giải thích yêu cầu của mình cho Ensei giữa những tin đồn trong làng
- Tập 11 · Shūrei đối đầu với lực lượng kháng cự Kōringun do Shuon chỉ huy trong khi cố gắng tiến vào thị trấn
- Tập 12 · Các bác sĩ điều trị cho bệnh nhân trong khi Shūrei và Ensei chuẩn bị cho chuyến đi đến Sekiei Village
- Tập 13 · Vội vàng dẫn đến thất bại
- Tập 14 · Kōrin giải cứu dân làng trong khi Ryūren và Seiran thâm nhập căn cứ của Jasenkyō
- Tập 15 · Shūrei và Ensei bắt giữ kẻ mạo danh trong khi dân làng biến mất và quân Sashu xuất hiện.
- Tập 16 · Kōrin hồi phục tại Sekiei trong khi Eigetsu đến thăm cô và các quan chức âm mưu chống lại Shūrei