Tập 23: Shūrei một mình đến Kinka và hầu hạ Senya Rin
Phát sóng ngày 7 tháng 10, 2006

23
While the rest are caught at the borderguard in Sairi, Shūrei has to make her way on her own to Kinka. She seeks help from the Merchants Guild, becoming a servant to a man whom she met on the streets: Senya Rin. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 19 · Ryuuki bổ nhiệm Shuurei và Eigetsu làm đồng thống đốc tỉnh Sa
- Tập 20 · Seiran suy ngẫm về hoàn cảnh bị lưu đày mười ba năm trước và gia đình đã cưu mang anh.
- Tập 21 · Shūrei và các bạn nghe tin đồn ma trong cung điện hoàng gia trước khi rời tỉnh Sa
- Tập 22 · Shuurei và các đồng bạn di chuyển đến Sa Province trong khi các sát thủ truy đuổi họ
- Tập 23 · Shūrei một mình đến Kinka và hầu hạ Senya Rin
- Tập 24 · Kokujun giải thoát Ensei, Seiran, Eigetsu và Kōrin khỏi nhà tù trước Kinka
- Tập 25 · Shuurei ghi nhận sự giống nhau giữa Senya và Ryuuki trong khi truy đuổi Kanrou Cha
- Tập 26 · Danh tính của Senya Rin được tiết lộ khi Seiran và Ensei truy đuổi Sakujun tại Lâu đài Cúc.
- Tập 27 · Shuurei trăn trở với cảm xúc sau khi hồi phục, khiến Seiran bối rối