Sakugan

Trong một tương lai nơi con người sống trong một khu định cư ngầm kín gọi là The Colony, một vùng lãnh thổ rộng lớn và nguy hiểm mang tên Labyrinth tồn tại bên ngoài. Những người dám xâm nhập vào Labyrinth để dò tìm và vẽ bản đồ các khu vực chưa được khám phá được gọi là Markers. Một cô gái trẻ tên Memempu ấp ủ ước mơ trở thành một Marker, trong khi Gagumber, một cựu Marker, đã từ bỏ nghề nghiệp này. Hai người tạo thành một cặp đôi bất thường khi họ chuẩn bị bước vào Labyrinth.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.