Tập 7: Max tấn công căn cứ trong Core Gunner trong khi Goh đối đầu với anh trong Godannar.
Phát sóng ngày 12 tháng 11, 2003
7
Max attacks the base in the Core Gunner. Goh confronts him in Godannar. Max blames Goh for Mira's death. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 3 · Anna và Goh du lịch đến Trung Quốc trong khi các phi công đối đầu với mồi nhử của Thú Giả Kim
- Tập 4 · Shizuru suy ngẫm về cuộc đời mình trong khi Neo Okusaer và Core Gunner chiến đấu với một Beast Mimetic có khả năng tái sinh.
- Tập 5 · Lou và Goh chiến đấu với một loài thú mô phỏng đang đe dọa Căn cứ Cosmo trong lúc họ trở về Trái Đất.
- Tập 6 · Goh đối đầu với Max về việc Mira rơi vào trạng thái hôn mê và mất trí nhớ
- Tập 7 · Max tấn công căn cứ trong Core Gunner trong khi Goh đối đầu với anh trong Godannar.
- Tập 8 · Dragliner triển khai cùng Dannar và Neo-Okusaer để chiến đấu với Beast Giả hình tại Căn cứ Dannar
- Tập 9 · Các chiến binh rơi xuống một hòn đảo, để lại những robot bị hỏng lại trong khi một Beast Mimetic trì hoãn các đội cứu hộ.
- Tập 10 · Một robot bí ẩn chiến đấu với một quái vật bắt chước đang tấn công Caucasus 1
- Tập 11 · Ken giải cứu Lou trong khi Goh và Anna xác định anh ta là kẻ tấn công Caucasus 1.