Ep. 7: Max assalta la base con il Core Gunner mentre Goh lo affronta nel Godannar.
In onda il 12 novembre 2003
7
Max lancia un attacco alla base utilizzando il Core Gunner. Goh lo ingaggia direttamente nel Godannar. Durante questo scontro, Max ritiene Goh responsabile della morte di Mira. L'episodio si concentra su questo conflitto e sulle accuse reciproche tra i due personaggi riguardo al destino di Mira.
Episodi
- Ep. 3 · Anna e Goh viaggiano in Cina mentre i piloti combattono un'esca di Bestia Mimetica
- Ep. 4 · Shizuru riflette sulla sua vita mentre Neo Okusaer e Core Gunner combattono una Bestia Mimetica rigenerativa.
- Ep. 5 · Lou e Goh combattono una bestia mimetica che minaccia Cosmo Base durante il loro ritorno sulla Terra.
- Ep. 6 · Goh affronta Max per il coma e la perdita di memoria di Mira
- Ep. 7 · Max assalta la base con il Core Gunner mentre Goh lo affronta nel Godannar.
- Ep. 8 · Dragliner si schiera con Dannar e Neo-Okusaer per combattere la Bestia Mimetica alla Base Dannar
- Ep. 9 · I piloti si schiantano su un'isola, lasciando i robot danneggiati in balia di una Bestia Mimetica che ritarda i soccorsi.
- Ep. 10 · Un robot misterioso combatte una bestia mimetica che attacca Caucasus 1
- Ep. 11 · Ken salva Lou mentre Goh e Anna lo identificano come l'attaccante del Caucasus 1.