Tập 22: Chris và Tails đối mặt với cuộc tấn công của mech khổng lồ trong kỳ nghỉ hè trên đảo
Phát sóng ngày 31 tháng 8, 2003
22
On a summer vacation, Chris takes Tails' group and his school friends along to enjoy summer camp in a certain island country. Then suddenly, a giant Eggman mech that's trying to capture Chris' group descends and crumbles a mountain which floods a river, leading to quite a dire situation. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 18 · Tails và Chris phản đối một con đập trong khi robot của Eggman tấn công Sonic
- Tập 19 · Những tiếng động lạ làm gián đoạn việc quay phim tại lâu đài hồ nơi đồng hồ cát đã được di chuyển.
- Tập 20 · Sonic mất kiên nhẫn với chuyến du hành chậm chạp và thực hiện những biện pháp quyết liệt để trở về nhà
- Tập 21 · Đội trưởng S-Team Sam thách thức Sonic trong cuộc đua tranh giải tăng độ phổ biến
- Tập 22 · Chris và Tails đối mặt với cuộc tấn công của mech khổng lồ trong kỳ nghỉ hè trên đảo
- Tập 23 · Cha của Chris mua một chiếc nhẫn chứa Chaos Emerald làm quà kỷ niệm cho vợ, dẫn đến cuộc tấn công bất ngờ của Eggman
- Tập 24 · Sonic trở nên mất kiểm soát trong trận chiến với Eggman, dẫn đến một chiến dịch bắt giữ phức tạp bởi Chuck, Tails, Knuckles, Amy và Sam Speed.
- Tập 25 · Knuckles đến thăm Chris để thuyết phục Sonic liên minh với Eggman vì viên Ngọc Chaos
- Tập 26 · Chris đưa những viên Ngọc Chaos cho Eggman, khiến Sonic phải truy đuổi hắn khi viên Ngọc trắng cuối cùng được phát hiện.