Tập 51: Chris chạy cùng Sonic trước khi anh ấy trở về thế giới của mình
Phát sóng ngày 21 tháng 3, 2004

51
As soon as Sonic is about to return to his own world, Chris takes his hand and runs off with him. The duo then goes out on a journey, with Chris eventually coming to accept the truth. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 47 · Eggman lên kế hoạch hủy diệt hành tinh thông qua một thiết giáp hạm và rốn của thế giới, buộc Sonic phải đối mặt với những thách thức bất ngờ.
- Tập 48 · Sonic và các đồng hành truy đuổi Eggman vào thế giới ngầm trong miệng núi lửa.
- Tập 49 · Chính phủ cảnh báo thời gian sẽ ngừng trôi nếu Sonic ở lại, trong khi Chris từ chối để anh ra đi.
- Tập 50 · Tails và Chuck đua nhau chế tạo thiết bị trở về chiều không gian trong khi GUN bất ngờ tấn công căn cứ của Eggman.
- Tập 51 · Chris chạy cùng Sonic trước khi anh ấy trở về thế giới của mình
- Tập 52 · Sonic trở về nhà trong khi Chris, mười tám tuổi, suy ngẫm về những ký ức chung của họ.
- Tập 53 · Metarex tấn công làm bắn tung tóe những viên ngọc lục bảo khi Chris xuất hiện trên hành tinh của Sonic
- Tập 54 · Sonic và bạn bè lên đường vào không gian sau khi gặp Cosmo, người muốn giành lại các Planet Egg từ tay Metarex.
- Tập 55 · Sonic và Chris đáp xuống Hydo ngập nước để lấy lại Quả trứng Hành tinh bị Metarex đánh cắp.