Ep. 51: Chris corre con Sonic prima che torni nel suo mondo
In onda il 21 marzo 2004

51
Proprio mentre Sonic si prepara a tornare nella sua dimensione, Chris gli afferra la mano e fugge con lui. I due intraprendono un viaggio insieme durante il quale Chris accetta gradualmente la realtà della loro situazione. Questa sequenza segna un momento cruciale nel loro rapporto mentre affrontano le sfide che li attendono. La narrazione si concentra sul legame tra i due personaggi mentre affrontano la verità riguardo ai rispettivi mondi e alle circostanze che li hanno uniti.
Episodi
- Ep. 47 · Eggman pianifica la distruzione planetaria tramite una corazzata e l'ombelico del mondo, costringendo Sonic ad affrontare sfide impreviste.
- Ep. 48 · Sonic e i compagni inseguono Eggman nel regno sotterraneo del cratere vulcanico.
- Ep. 49 · Il governo avverte di un'ipotetica stagnazione temporale se Sonic rimane, mentre Chris si rifiuta di lasciarlo andare.
- Ep. 50 · Tails e Chuck corrono contro il tempo per costruire un dispositivo di ritorno dimensionale mentre la GUN attacca inaspettatamente la base di Eggman.
- Ep. 51 · Chris corre con Sonic prima che torni nel suo mondo
- Ep. 52 · Sonic torna a casa mentre Chris, diciottenne, riflette sui loro ricordi condivisi.
- Ep. 53 · L'attacco dei Metarex disperde gli smeraldi mentre Chris arriva sul pianeta di Sonic
- Ep. 54 · Sonic e gli amici partono per lo spazio dopo aver incontrato Cosmo, che cerca di riconquistare i Pianeti Uovo dai Metarex.
- Ep. 55 · Sonic e Chris atterrano sull'allagato Hydo per recuperare l'Uovo del Pianeta rubato dai Metarex.