Tập 11: Mio vật lộn với việc cạn kiệt sức mạnh của True Reppuzan trong nhiệm vụ quan trọng chống lại tổ Neuroi của Yamato.

Mio still experiences power drains from her use of the True Reppuzan. Later, Yoshika discovers that Mio's sword reacts to her powers and nearly causes her to faint. Later, Mio and Minna receive orders from their superiors for a final attack on the Neuroi nest. They plan to defeat it by powering the Yamato with Neuroi technology. The mission's failure would mean the surrender of Romagna and the dissolution of the 501st Strike Witches. Mio becomes determined to complete the True Reppuzan, but Minna, aware that her sword has drained nearly all of her magical power, stops her, all of which Yoshika overhears. The next day, they begin the charge and Mio, to her dismay, is unable to execute the True Reppuzan. Meanwhile, the Yamato activates its Neuroi Dynamo, allowing it to fly and repair itself. But when the Yamato hits the hive bow first, its Neuroi Dynamo stopped working, paralyzing its firing controls. With the mission deemed a failure, Mio, refusing to lose, charges towards the Yamato to attempt to restart the Neuroi Dynamo with her remaining magic power. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Một con bọ kỳ lạ làm rối loạn căn cứ trong khi Minna đạt được trận hạ Neuroi thứ 200.
- Tập 8 · Yoshika gặp khó khăn với các vấn đề về bay trong khi Mio từ chối dạy kỹ thuật True Reppuzan.
- Tập 9 · Perrine tìm kiếm kho báu để sửa chữa cây cầu bị hỏng ở Gallia trong khi bạn bè đối mặt với bẫy và bất ngờ.
- Tập 10 · Hanna-Justina Marseille tham gia nhiệm vụ trong khi Erica tranh giành chữ ký
- Tập 11 · Mio vật lộn với việc cạn kiệt sức mạnh của True Reppuzan trong nhiệm vụ quan trọng chống lại tổ Neuroi của Yamato.
- Tập 12 · Yoshika và các phù thủy phá hủy lõi Neuroi và giải phóng Mio khỏi cái vòm