Tập 5: Charlotte E. Yeager phá vỡ rào cản âm thanh trong cuộc tấn công bất ngờ của Neuroi
Phát sóng ngày 1 tháng 8, 2008
5
The Witches head to the Britannian coast for a mix of training and relaxation while Charlotte E. Yeager tunes up her Striker Unit, chasing her dream to break the sound barrier with it. While messing around, Charlotte's friend Francesca Lucchini accidentally damages Charlotte's Striker Unit and hastily puts it back together. When Charlotte uses this unit during a surprise Neuroi attack, she is able to break past Mach 1 and destroy the enemy. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Yoshika Miyafuji gia nhập lực lượng không quân của Mio Sakamoto sau cuộc tấn công của Neuroi vào Akagi
- Tập 2 · Yoshika trang bị Striker Unit để hỗ trợ Mio chống lại tàu Neuroi trong khi chờ viện binh.
- Tập 3 · Yoshika gặp Phi đội Chiến đấu Liên hợp 501 trong khi giúp Lynette vượt qua những bất an trong chiến đấu
- Tập 4 · Gertrud Barkhorn suy ngẫm về chị gái trong khi Yoshika cứu cô khỏi cuộc tấn công của Neuroi.
- Tập 5 · Charlotte E. Yeager phá vỡ rào cản âm thanh trong cuộc tấn công bất ngờ của Neuroi
- Tập 6 · Yoshika tuần tra cùng Sanya và Eila chống lại đám Neuroi bí ẩn nhắm vào Sanya.
- Tập 7 · Erica Hartmann làm mất quần lót vào ngày nhận thưởng và ăn cắp của Lucchini.
- Tập 8 · Yoshika nhận lời cảm ơn trong khi Minna phát hiện một kỷ vật cá nhân sau trận chiến.
- Tập 9 · Mọi người cảnh báo Mio trong khi Yoshika đối mặt với một Neuroi đang biến hình và Perrine ghen tị.