Ep. 5: Charlotte E. Yeager Breaks the Sound Barrier During a Surprise Neuroi Attack
Aired on August 1, 2008
5
The Witches travel to the Britannian coast for training and relaxation. Charlotte E. Yeager works on her Striker Unit to achieve supersonic speeds. Her friend Francesca Lucchini accidentally damages the aircraft and hastily repairs it. During a sudden Neuroi assault, Charlotte pilots the modified unit. She successfully exceeds Mach 1 and destroys the enemy forces. This unexpected success allows her to realize her dream of breaking the sound barrier while protecting her comrades. The incident highlights the risks of rushed repairs but ultimately leads to a significant technological breakthrough for the team during combat operations.
Episodes
- Ep. 1 · Yoshika Miyafuji joins Mio Sakamoto's aerial infantry after a Neuroi attack on the Akagi
- Ep. 2 · Yoshika dons a Striker Unit to assist Mio against the Neuroi ship while awaiting reinforcements.
- Ep. 3 · Yoshika meets the 501st Joint Fighter Wing while helping Lynette overcome her battle insecurities
- Ep. 4 · Gertrud Barkhorn reflects on her sister while Yoshika saves her from a Neuroi attack.
- Ep. 5 · Charlotte E. Yeager Breaks the Sound Barrier During a Surprise Neuroi Attack
- Ep. 6 · Yoshika patrols with Sanya and Eila against a mysterious cloud Neuroi targeting Sanya.
- Ep. 7 · Erica Hartmann loses her underwear on her commendation day and steals Lucchini's.
- Ep. 8 · Yoshika receives thanks while Minna discovers a personal memento after a battle.
- Ep. 9 · Minna warns Mio while Yoshika faces a transforming Neuroi and a jealous Perrine.