Tập 12: Yamato giúp Megumi vượt qua nỗi sợ hãi trong khi anh và Mei tận hưởng khoảnh khắc yên bình tại đền thờ.

Upon arriving at the station Yamato leaves Nagi in Mei's care and hurries to Megumi's apartment. There he meets Momo, Megumi's best friend. Megumi shut herself in her apartment because of the same reason that Mei and Nagi shunned making friends before, and won't come out even if it is Yamato knocking at her door. He and Momo says that her fears do not matter, for there are people that is behind her and are there for her. From the moment she opened the door for Momo and Yamato, she changed in a couple of days, into her true self, one who does not make shallow friendships, as that false facade actually hurts those around her. It was a challenge at first, but it took her only awhile to adjust. Kai smiles to himself upon seeing the new Megumi. Seasons pass by, and things become stable for everyone, especially Yamato and Mei. Mei has already gotten out with Yamato and her friends during the summer festival, but, on the insistence of her mother, she asks Yamato to watch the fireworks with her. Even if Mei arrives late and the fireworks over, it did not matter to Yamato, as he kissed her at the now-empty shrine. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Yamato và Mei giải quyết hiểu lầm sau cuộc gặp tại tiệm bánh và lời thú nhận đầy cảm xúc.
- Tập 9 · Megumi oán trách Mei vì Yamato từ bỏ việc người mẫu, trong khi Kai chuyển trọng tâm sang việc chinh phục trái tim của Mei sau khi biết về mối quan hệ của cô.
- Tập 10 · Megumi thao túng các đồng minh để chia rẽ Mei và Yamato trong khi Kai bày tỏ tình cảm với Mei.
- Tập 11 · Kai đối đầu Megumi về hành vi thu hút sự chú ý của cô ấy trong khi Mei và Yamato tận hưởng buổi hẹn hò tại Land cùng Nagi.
- Tập 12 · Yamato giúp Megumi vượt qua nỗi sợ hãi trong khi anh và Mei tận hưởng khoảnh khắc yên bình tại đền thờ.
- Tập 13 · Mei đối mặt với sự bất an khi Nagi ngăn cản cô đến thăm Yamato đang sốt cao, dẫn đến một hiểu lầm liên quan đến Kakeru.