Tập 8: Milky Holmes bị cảm lạnh sau khi lừa dối, rồi Henriette mắc một căn bệnh bí ẩn
Phát sóng ngày 25 tháng 11, 2010
8
After being tricked by Kokoro with more false hopes of retrieving their Toys, Milky Holmes end up catching colds. Henriette spends the night nursing them back to help and ends up catching a cold herself. Milky Holmes decide to help nurse her back to health, and upon changing her clothes find her Arséne disguise, though they quickly pass it off as cosplay. Sherlock gives Henriette a rather dubious medicine that causes her Toys to go berserk, trapping everyone within a strange Momotaro-inspired illusion. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 4 · Nhóm tìm kiếm cô gái mất tích Irene Doala trong rừng Yokohama, nơi cô ẩn náu trong một hang động cùng Sherlock và Kokoro.
- Tập 5 · Elly được hai tên trộm Mary và Kate giải cứu, những kẻ này cố gắng bắt cóc Kamaboko để trả thù.
- Tập 6 · Claris hoán đổi cuộc sống với Sherlock để tránh hôn nhân, nhưng danh tính bị lộ trước đám cưới.
- Tập 7 · Milky Holmes và Genius 4 điều tra về kho báu bãi biển và những món đồ chơi thất lạc được đồn đại của Baskerville
- Tập 8 · Milky Holmes bị cảm lạnh sau khi lừa dối, rồi Henriette mắc một căn bệnh bí ẩn
- Tập 9 · Milky Holmes bị tình nghi trong vụ tấn công Nezu sau các vụ nhập hồn tổ tiên bằng bảng Ouija
- Tập 10 · Milky Holmes trượt kỳ thi và đối mặt với việc bị đuổi học sau vụ gặp gỡ tên trộm
- Tập 11 · Sự sa ngã vào bóng tối của Henriette tại Hẻm núi Yokohama Grand đầy kinh hoàng
- Tập 12 · Milky Holmes đối đầu với Arsene trong không gian, tiết lộ danh tính thật là Henriette trước khi trở về Trái Đất.