Tập 65: Atom cố gắng ngăn chặn một cơn sóng thần khổng lồ nhưng bị rơi xuống biển trước khi được robot Boggy, kẻ vừa trốn thoát, cứu sống.
Phát sóng ngày 28 tháng 3, 1964

65
A massive tidal wave breaks. Atom flies up to stop the wave, but crashes into the sea. Then an escapee robot Boggy saves the unconscious Atom. (Source: Tezuka Productions)
Số tập
- Tập 61 · Tàn dư Đức Quốc xã đe dọa Trái Đất bằng ký sinh không gian sau khi chính phủ từ chối
- Tập 62 · Atom điều tra một con tàu ma khi được trang bị trái tim có khả năng cảm nhận nỗi sợ
- Tập 63 · Tiến sĩ Zulu đặt một quả bom vào một tảng băng nhân tạo để kích hoạt một trận lũ lụt thảm khốc.
- Tập 64 · Tick và Tack gặp Dr. Pedan khi lạc ở Núi Unzen
- Tập 65 · Atom cố gắng ngăn chặn một cơn sóng thần khổng lồ nhưng bị rơi xuống biển trước khi được robot Boggy, kẻ vừa trốn thoát, cứu sống.
- Tập 66 · Atom phá hủy tàu mẹ của hải tặc không gian trong khi đối mặt với yêu sách con tin
- Tập 67 · Uran tạo ra đồ chơi AI, thúc đẩy Atom triệu tập những con búp bê tốt chống lại những con búp bê xấu
- Tập 68 · Atom trông trẻ tại công viên giải trí cổ xưa trong khi một con rồng bắt cóc một đứa trẻ và khủng long đòi tiền chuộc
- Tập 69 · Tia giết người của Tiến sĩ Temp đe dọa Hội nghị các nhà khoa học