Tập 1: Watanuki trở thành chủ cửa hàng nhiều năm sau cái chết của bóng Yuuko và nghe thấy giọng nói của cô.

1

Watanuki finds Yuuko being swallowed by shadows from the Dream World, as she states her death was halted a long time ago and thanks to two people's decision, she is able to pass on. Upon dying, Yuuko tells Watanuki her wish is for him to go on existing. Several years later, Watanuki has become the new proprietor of Yuuko's shop, taking care of Maru, Moro and Mokona. Domeki has taken a position at a university to study folklore while also assisting Watanuki and Kohane has become a student at the same university studying under Domeki. Due to Domeki's position, a series of events have occurred that requires Watanuki's services. As part of the request, Watanuki hears a recording from a girl that says "I'm back Watanuki" with Yuuko's voice. Watanuki proceeds to rewind and re-listen to it as the screen fades to black and he finally replies "Welcome home, Yuuko". (Source: Wikipedia)