Tập 5: Những câu chuyện quá khứ và hiện tại đan xen khi Koyomi du hành ngược thời gian để khám phá động cơ của Guibarthez.
Phát sóng ngày 9 tháng 8, 2009
The past and present stories are told together. In the present, Koyomi travels back in time. In the past, the reason for Guibarthez's pursuit of the Kerykeion is revealed. Misa resolves to fight Guibarthez. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Yumiko bắt đầu học phép thuật tại Trường Anehara trong khi đối mặt với mối đe dọa chết người từ Jean-Jacques Guibarthez.
- Tập 2 · Koyomi gặp Misa tại Trường Anehara và đồng ý dạy Ma thuật Hiện đại
- Tập 3 · Yumiko nhờ Koyomi giúp đỡ chống lại những Daemon đã được giải phóng dù khả năng triệu hồi của anh ấy có hạn
- Tập 4 · Misa điều tra nguồn gốc virus trong khi nhóm xử lý tình trạng hỗn loạn tại công viên nước.
- Tập 5 · Những câu chuyện quá khứ và hiện tại đan xen khi Koyomi du hành ngược thời gian để khám phá động cơ của Guibarthez.
- Tập 6 · Yumiko và Guibarthez giao chiến với sự hỗ trợ của Misa và lời khuyên từ cha mẹ.
- Tập 7 · Koyomi tìm kiếm một vật phẩm ma thuật nhưng nhận ra niềm tin vào bản thân mới là yếu tố thực sự cần thiết.
- Tập 8 · Misa kể lại câu chuyện về cái chết của mẹ và cảm giác tự trách mình trước một sự cố trên chuyến bay.
- Tập 9 · Yumiko tỉnh dậy trong lo âu khi Misa kích hoạt một cái bẫy liên quan đến Koyomi nhằm chiếm giữ Thư viện của Scorceress