Tập 12: Cuộc thi ngủ lại qua đêm mùa hè giữa Câu lạc bộ Giải trí và Hội học sinh tại trại huấn luyện
Phát sóng ngày 20 tháng 9, 2011
Everyone decides to have a sleepover at the clubroom during the summer. Kyouko arranges a contest between the Amusement Club and the student council. After everyone has some barrel baths, Chitose goes on a kissing rampage as a result of eating chocolate. (Source: Wikipedia, edited)
Số tập
- Tập 8 · Chitose chơi trò chơi nói dối dựa trên sự thật với Ayano vào ngày Cá tháng Tư trong khi Kyouko gặp Chizuru
- Tập 9 · Học sinh tìm cách giải nhiệt mùa hè trong phòng hội đồng học sinh
- Tập 10 · Chuyến đi học tập đến Kyoto bao gồm khám phá thị trấn, tắm chung và chiến đấu bằng gối
- Tập 11 · Các thành viên Câu lạc bộ Giải trí nhớ lại chuyện bắt nạt và chấn thương sọ não trong quá khứ
- Tập 12 · Cuộc thi ngủ lại qua đêm mùa hè giữa Câu lạc bộ Giải trí và Hội học sinh tại trại huấn luyện