Tie Breaker

Shin Ibuki là một trong những thủ lĩnh ném bóng hàng đầu tại một trường trung học danh tiếng nổi tiếng về thể thao, trong khi Yutsuki Kinomoto được biết đến là một tay đập tài năng đến từ một trường học bình thường. Bây giờ cả hai cùng học chung một trường trung học, Shin quyết định không chơi bóng mềm nữa vì cảm mến Yutsuki, người từ chối tham gia đội bóng nếu không có cô. Cả hai đều trân trọng tài năng của nhau và mong muốn người kia tiếp tục theo đuổi môn thể thao này. Để thuyết phục Shin quay lại, Yutsuki đề nghị một trận đấu, với điều kiện người thua sẽ chấp nhận yêu cầu của người thắng.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.