第 14 集: City Hunter 回歸，Xiang Ying 與 Ryo 應對黑道威脅

14

Xiang Ying has trouble adapting to normal life away from the battlefield while Ryo accepts his first City Hunter job since coming out of retirement. His first client is Nagisa, a high school drop-out who carried out a "roofie robbery" on a member of the yakuza. Ryo assigns Xiang Ying to take her to their apartment for protection, but there is considerable friction as Xiang Ying is only focussed on the mission and Nagisa wants to have fun. A crisis presents itself when the yakuza find them and grab Nagisa, but Xiang Ying doesn't believe protecting her is part of the mission. Eventually Xiang Ying intervenes, sending the yakuza to hospital. Later, a grateful Nagisa decides to return to school and asks Xiang Ying to be her friend, but the ex-assassin doesn't know how to react. (Source: Wikipedia)